少正卯
你難道沒有發覺每當你走近他們
他們便沉默不語？
活力喪失有如將熄之火的煙散嗎？
是的，我的朋友，
你使你的鄰人十分的不安，
因為他們比不上你，
所以他們怨恨你，
並想吸你的血
你的鄰人永遠是一些毒蠅，
你的偉大只有使他們更毒，
看起來更像蒼蠅
我的朋友，躲進你的孤獨去吧
那裡有狂風吹拂
你並非只是一隻蠅拍的角色
－－Also sprach Zarathustra
天 下 有大 惡 者 五 ， 而 竊 盜 不 與 焉 。 一 曰 心 逆 而 險 ； 二 曰 行 僻 而 堅 ； 三 曰 言 偽 而 辨 ， 四 曰 記 醜 而 博 ； 五 曰 順 非 而 澤 。 此 五 者 ， 有 一 於 人 ， 則 不 免 君 子 之 誅 ， 而 少 正 卯 皆 兼 有 之 ， 其 居 處 足 以 撮 徒 成 黨 ， 其 談 說 足 以 飾 褒 瑩 眾 ， 其 強 禦 足 以 反 是 獨 立 。